W końcu u nas już się nie mogę doczekać
http://www.filmweb.pl/film/Motocykle+3D%...011-619929#

Dopiero w kwietniu. Jak chcesz to poszukaj na necie filmu.Napisy juz sa

Kurcze film już mam, ale nie wiem jak dorobić napisy, bo mam dwie lewe ręce do kompa
Może jest jakiś łatwy sposób, dla osób ciemnych w tym temacie?

Oglądałem chłopaki z tego forum dorobili napisy.
Jak masz film utwórz nowy dokument tekstowy prawy klawisz myszy wklej tam napisy podpisz tak samo jak film i wszystko

OK działa, ale mam kilku sekundowe wyprzedzenie napisów w porównaniu do obrazu.

Właśnie znalazłem na torrentach bluray 1080p ponad 7 gb. No to sobie poczekam zanim zassie

Fajny film wiec polecam. Troche ciezko czasem zrozumiec co tam mamrocza ale idzie

jak masz kilku sekundowe wyprzedzenie to w allplayerze mozesz cofnac lub dac do przodu napisy.Jesli po chwili znow nie beda sie zgrywaly to zmien fps napisow.

---

Kafel nie sciagaj blueraya bo nie bedziesz mial napisow a ciezko zrozumiec ich mamrotanie.

Jak dla mnie żadna rewelacja sama gadanina i to tak nawija jak silnik na odcince

Arukard, a co to "fps"?

Koczis uruchom film z napisami, uruchom ustawienia > Napisy > edytor napisów i tam ustawiasz jak szybko napisy mają być odtwarzane (nie zapomnij po ustawieniu szybkości odtwarzania napisów wcinać przycisk "przelicz text"

Ja film odpalam przez WMP, więc nie ma tam takich ustawień. Dodatkowo, zauważyłem, że pierwsze napisy różnią się o 1s w stosunku do słów, a już po pewnym czasie jest różnica 8s. Dokładnie to np. 2:40 pojawiają się napisy, a 2:48 zaczyna mówić Guy.

dlatego sciągnij allplayera i bedzie cacy

tu masz link:
http://www.dobreprogramy.pl/ALLPlayer,Pr...13217.html

a jak nie będzie chodzić to daj znać bo może brakować Ci kodeków

film mega na prawde polecam jakby co to mam w blurayu z napisami :

wątek tego filmu poruszony już jest chyba w 3 tematach.

(2012-02-06, 07:23 PM)Koczis napisał(a): Arukard, a co to "fps"?

frames per second czyli liczba klatek na sekundę

---

(2012-02-06, 08:14 PM)viper1987 napisał(a): film mega na prawde polecam jakby co to mam w blurayu z napisami :

wyślesz na mejla?

Tak jak napisal ToR_GT.Nie ktore filmy maja 25 klatek na sekunde,inne zas 23.Wiec jesli napisy sa do filmu z 25 klatkami a ty masz film z 23 to po chwili beda szly szybciej.Im dalej tym wieksza roznica,wiec musisz je przeliczyc na z 25 na 23.Lub jak sie opozniaja to przeliczasz z 23 na 25.

Ha żeby to było takie łatwe. Na razie ściągnąłem tego allplayera i zobaczymy jak przekonwerteruje film to co wyjdzie.

no to w allplayerze wchodzisz w opcje.
Potem napisy -->edytor napisow
na pasku masz opoznienie napisow tak gdzie masz pasek od -60 do +60
uzywasz tego jesli wszystkie napisy od poczatku do konca filmu sie nie zgadzaja o stale kilka sekund.
tam gdzie masz ustawianie klatek na sekunde ustawiasz jesli z kazda minuta filmu napisy opozniaja sie lub przyspieszaja coraz bardziej.Jak poustawiasz daj zapisz napisy.

Eee ja mam jednak dwie lewe ręce do kompa. Jak film skonwerterowałem to napisy się ponakładały i nie było dźwięku, a na dodatek obraz skakał. Lipa. Poczekam na kino to zrozumiem więcej hehe
Dzięki Panowie.